乔治库克师承刘别谦.
卖花女父亲阴错阳差被推进上流社会，与两位死党在酒吧风光的桥段，明显借鉴了尼诺契卡三位苏联特派员沉迷于巴黎的腐朽生活；伊莉莎负气出走，上校电话警方寻人之时，希金斯反复开关门提供女孩精准生理特征，也是典型的刘别谦式轻触……但这个故事，嗯，总体来说在改编成电影之后，无论新旧版本，都存在两个难以克服的结构难题.
一、女演员无法完整驾驭丑小鸭变天鹅的角色要求.
1938阿斯奎斯英版中的温蒂希勒，失信在不够靓丽动人惊艳全场的后半程；赫本女神，则是一开场的“装土扮丑”没能说服观众.
二、教授与卖花女之间因六个月的闭门改造而情愫暗生，几乎没有任何叙事铺陈.
但也是没办法的事情：电影这种介质，擅长极致渲染瞬时一见钟情，却无法以近量时长表现潜移默化.
……可问题是，故事的两个重大转折刚好就建立在这两点上.
关于这个片子的名字，翻译成激战柏林未必是最合适的，其实翻译成操蛋的柏琳似乎更好，演绎了一个女大学生由单纯可爱逐步蜕变，经历情色主播、打飞机女，最后至卖淫，群P，故事有条不紊，循序渐进，导演的多元化思维让人欲罢不能，青春的肉体，颓废的灯光，动人的音乐，如果你想看的仅仅是A片，那你可能选择错了，但是倘若想看一部有思考的三级片，那么恭喜你，你选择对了，尼采说，他人即是地狱.
对女人而言，遇到对的人，可能是天堂，遇到错误的人，可能就是地獄.
每个人的选择不同，尤其是对于爱，爱是索取，亦或是奉献，是利用背弃还是珍惜爱护，年轻人在青春时候总会有人不轻狂枉少年的期盼，但是，有时候，很多时候，你的选择其实就代表了你未来的走向，有些错误可以改变，但是有些错误，并不是年轻的你所真正能够承担且愿意真的用后半生来承受的.
影片通过女性视角，讲述了普通人在困境中找寻爱与希望的治愈故事，体现了寻常百姓对生命不寻常的坚守和执着.
当突如其来的变故横亘面前，当情侣、夫妻、婆媳等关系开始出现裂纹，每一个选择和行动都折射着人性和人心的力量与温度……..
