这下他可没想到，我脸不红心不跳，二话不说就灌下那杯中珍品。这喝酒的本事是在堪萨斯州和密苏里州的草原上学来的，红衫党、蓄奴派、废奴分子全都是我的老师，在那帮人里，就算是女人，灌下个一两加仑都不在话下，而且只要还有人给斟满，她们还能来者不拒。连个丫头都比他能喝，他的自信心不免有些动摇。他可受不了这个。
“没问题。”他说。他又斟满两只酒杯。“继续说，我的旷野孤魂，说这世上到处都有人需要听我演讲！”眼下他有些迷糊，满肚子的华丽词藻跟屋顶上的雨点似的噼里啪啦冒出来，粗野的本性渐渐现了原形。“好好喝一场，乐一乐，耍一耍！”他嚷嚷起来，又往嗓子眼儿里灌下一杯让人哭笑不得、又稀又薄的淡威士忌。我也照做。
我们就这么喝了又喝。一瓶接着一瓶。喝得越昏天黑地，他就越想不起先前的邪门歪道，反而发挥起自己的拿手好戏来了——夸夸其谈。一开始话题是黑人水深火热的生活。那玩意儿已经给他讲得烂了大街。说完这个话题，又说起鸡鸭鱼，说起白人、红种人、婆婆妈妈、叔伯兄弟、出了五服的堂表兄弟、他的表兄克莱曼，说起蜜蜂和苍蝇，待他说起蚂蚁、蝴蝶和蛐蛐之类时，已经醉得是七荤八素，手脚不稳，眼冒金星。而我仅仅有些微醺而已，这稀薄如茶的威士忌连猫尿都不如，可要是大口喝，渐渐也就顺了口，比小口喝来得美味。到第三瓶见底的时候，他已经是人事不知，张着嘴继续喋喋不休，大谈特谈什么鸟儿、蜜蜂之类，也许这正是他想要的结果，因为我的眼皮都没觉得发沉时，他就跟我较上了劲，要把我喝倒。他毕竟是那么了不起的一位领袖人物，哪能随便失态，然而他越是喝，心思就越是不在我身上。他越是醉眼迷离，越是跟个大嚼猪肘子的黑鬼老乡没两样。“有原来有一头骡子，”他大着嗓门说，“力气小得连顶帽子都拽不动。可我就是爱那该死的骡子。它可真是头好骡子！它死的时候，我把它推到小溪里去了。我本该埋了它，可是太沉。那胖家伙有一千磅哪。上帝见证，那骡子还会单腿跑、双腿跑……”我真有点儿喜欢他了，倒不是出于男女那种爱，我只是知道他其实是个好人，只是脑子太乱，百无一用了。但是过了一会儿，我觉得自己脱离了危险，这家伙已经软成一摊，人事不省，醉得无药可救，伤不了我一根毫毛了。我站起身。“我得走了。”我说。