两位毗湿奴的使者却并不见怪，微笑着走到杜华面前，说道：“王啊，愿一切好运降临到你身上。你还在五岁时，就靠苦行取悦了至上主神。我们是至尊者的使者，被派来接引你回到灵性世界，毗湿奴珞珈。无论是你的祖先，还是其他任何人，在你之前都不曾到达过这个超然的星宿，一切众星皆围绕它运转。这辆飞车是至尊者遣来接你的，你完全够资格坐上它，前往无忧珞珈，在那里获得永生。”
听罢毗湿奴使者这番话，杜华先去沐浴，然后，穿戴整齐，做完日常的灵修功课，再向在场的诸贤圣顶礼，并接受了他们的祝福。礼毕，杜华环拜飞车，又环拜毗湿奴使者。就在环拜行礼之时，杜华已经脱胎换骨，身上放出熔金也似的光芒。
正当杜华欲登车升天之际，死神出现在他面前。杜华毫不在意，脚踩着死神的头，登上了飞车。那车就像一座会飞升的宫殿。此时，空中鼓乐响起，优伶仙们唱着赞歌，撒下鲜花如雨。杜华坐下后，突然想起了母亲苏尼提：“我怎么可以抛下可怜的老母亲，独自前往无忧珞伽呢？”两位毗湿奴使者立刻明白了杜华的心思，便用手指给杜华看，他的母亲已经登上了另外一辆飞车。杜华升天之际，遍历无数星辰，众仙人坐在天舆上，向他撒下鲜花。越过七圣所在的北斗七星，杜华最后到达了至尊者的不朽居所。那里就是众星拱卫的北极星。
