“是真的，又不是真的。”皮埃尔刚开口，安德烈公爵就打断了他。
“这是她的信件，”他说，“还有画像。”他从桌上拿起纸包递给皮埃尔。
“还给伯爵小姐……如果你见到她的话。”
“她现在病得很厉害。”皮埃尔说。
“这么说，她现在还在这里？”安德烈公爵说。“那库拉金公爵呢？”他快速地问。
“他早就走了。她差点儿死去……”
“对她的病情我深表遗憾。”像他的父亲一样，安德烈公爵不高兴地、恶狠狠地冷笑了一声。
“这么说，库拉金先生并没有赐给罗斯托娃伯爵小姐求婚的荣幸？”安德烈说道，他鼻子呼哧了好几次。
“他不能结婚，因为他已经结婚了。”皮埃尔说。
安德烈公爵不高兴地笑起来，样子很像他的父亲。
“我能否知道你的内兄，他现在何处？”他说。
“他去了彼得……不过，我不知道……”皮埃尔说。
“好了，这一切都无所谓，”安德烈公爵说，“请转告罗斯托娃伯爵小姐，她一直都有充分的自由，我祝她一切都好。”
