“而这些，”皮克西渥接口说，“是为了那个玛奈弗太太！一个不要脸的骚货！”
“她要嫁给我的朋友克勒凡了！”杜·蒂哀插了一句。
“她还爱我的朋友史丹卜克爱得发疯呢！”雷翁·特·洛拉说。
这三句话，仿佛把蒙丹士当胸打了三枪。他脸色发白，气得好容易才抬起身子：
“你们都是些混蛋！你们不应该把一个良家妇女，跟你们那些堕落的女人混在一起，尤其不应该把她当做你们嚼蛆的材料。”
蒙丹士的话，给全场一致的叫好声和鼓掌声打断了。由皮克西渥，雷翁·特·洛拉，伏维奈，杜·蒂哀，玛索为首，大家哄成一片。
“皇帝万岁！”皮克西渥嚷着。
“替他加冕呀！”伏维奈叫道。
“替忠实的丈夫做一声猪叫！替巴西叫好呀！”罗斯多喊。
“啊！黄脸男爵，你爱咱们的华莱丽？”雷翁·特·洛拉说，“你真有胃口！”
“他说话是不大客气，可是有气魄！……”玛索插了一句。
“可是我的好主顾呀，你是人家介绍给我的，我是你的银行家，你的天真要教我受累了。”杜·蒂哀说。
“啊！告诉我，你是一个正经人”巴西人问杜·蒂哀。
