弗勒尔·德·丽丝抬起满含责备的漂亮眼睛瞅了他一眼，低声说道：“您要向我担保的只是这个？”
这时候，单纯的阿洛伊思夫人看见他俩这样凑在一起说悄悄话，非常开心，抚弄着祈祷书的搭扣说：“真是一幅动人的恋爱画！”
近卫队长愈来愈尴尬了，便大声地朝着那幅挂毯打岔儿说：“这真是一件漂亮的刺绣！”
听到这句话，科隆伯·德·加耶枫丹，一位皮肤白晳，身穿蓝缎褶领服，有一头金发的漂亮姑娘，怯生生地问弗勒尔·德·丽丝，其实是希望漂亮的队长来回答：“亲爱的贡德洛里埃，您看见过罗歇·居容府的挂毯吗？”
“是不是罗浮宫里兰热尔花园旁边的那座大楼？”黛安娜·德·克利斯特伊笑问道，她有一口美丽的牙齿，因此老是在笑。
“那里有巴黎古城墙的那座巨大的塔楼。”褐色鬈发的清纯美丽姑娘阿默洛特·德·蒙米歇尔补充道，她习惯于在黛安娜笑的时候莫名其妙地叹气。
“我亲爱的科隆伯，”阿洛伊思夫人又说，“您是不是想说国王查理六世时期属于巴格维尔先生的那座府邸？那里确实有一些非常高级的立绒挂毯。”
