过了一会儿
我用了所有的勇气跟我亲爱的人说再见,我们可能再也不能相见了。勇气,米娜!教授正在恳切地看着你,他的表情是在警告。现在不能流眼泪,除非上帝让它们高兴地流出来。
乔纳森·哈克的日记
10月30日晚上
我利用从汽艇的炉门透出来的光写日记。高达尔明勋爵正在发动机器。他很有经验,因为他在泰晤士河上有一艘自己的游艇,在诺福克河上也有一艘。关于我们的计划,我们最后决定米娜的猜想是正确的,如果伯爵要选择一条水路逃回他的城堡的话,那么塞雷斯河还有与它交汇的比斯特里则河就会是他的选择。我们认为,在大约北纬47°的某个地点就是穿越河流和喀尔巴阡山之间的国家的地方。我们不怕在晚上用很快的速度溯流而上。河流奔腾,两岸相距得足够远,即使是在晚上,也很容易开船。高达尔明勋爵让我睡一会儿,因为现在有一个人看守着就足够了。但是我睡不着,我怎么能睡着呢?我的妻子头上悬着巨大的危险,她正在向那个可怕的地方走去……
我唯一的安慰就是我们的命运在上帝的手中。就是因为这个信念死比活更容易,这样就摆脱了所有的烦恼。莫里斯先生和西沃德医生在我们出发之前就已经出发了。他们会沿着右岸,爬上一个高地,可以俯瞰整条河,避免漏掉转弯的地方。他们先让两个人分别骑着和牵着他们多出来的马,一共四匹,以免引起好奇。不久,他们会打发走那几个人,自己照看这些马匹。我们可能会加入他们的部队。如果是这样的话,我们所有的人都会有马骑。其中一个马鞍有一个可以移动的鞍头,会很适合米娜的,如果需要的话。